旨在推動中國轉化醫(yī)學產(chǎn)業(yè)化進程的首屆“上海張江轉化醫(yī)學產(chǎn)業(yè)化高峰論壇”14日在滬揭幕。

　　轉化醫(yī)學是當今世界生物醫(yī)藥領域的創(chuàng)新模式，其核心在于通過機制設計，將基因組學、蛋白質組學和代謝組學等領域大量的基礎研究成果快速應用于臨床，有效提高診療水平。

　　論壇圍繞“創(chuàng)新技術與新藥研發(fā)的產(chǎn)業(yè)化平臺”，“生物信息學的模式、方法與流程”，“伴隨診斷與個體化醫(yī)學”等三大主題展開討論。來自國內外的生物醫(yī)藥領域*科學家、生物醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)界、高科技園區(qū)負責人、投資及法律界專業(yè)人士共300余人參加了本次論壇。

　　在為期2天的論壇期間，有包括2010年Lasker獎獲得者、美國基因泰克公司（Genentech）科學家Napoleone Ferrara博士，TKI類藥物的、以色列耶路撒冷希伯來大學生物化學系Alexander Levitzki教授，腫瘤免疫治療領域的、美國國家癌癥研究中心免疫治療中心主任Giorgio Trinchieri教授等10多位中外*的生物醫(yī)學專家、學者分享相關研究領域的轉化醫(yī)學成果、的技術及潛力的發(fā)展方向，并就腫瘤的個體化預防、診斷、治療方案的創(chuàng)新模式提出建設性的意見。  

　　為使科研成果盡快地進入新品開發(fā)、臨床應用階段，論壇組委會特安排兩場圓桌會議，由多名擁有成熟項目的國內外知識產(chǎn)權持有者與投資界、產(chǎn)業(yè)界們進行開放性的項目介紹與投資合作洽談。

　　據(jù)論壇披露的統(tǒng)計數(shù)字，中國每年取得約5萬項重大科技成果，而平均轉化率僅為20%，醫(yī)藥科技成果轉化率不足8%。上海張江轉化醫(yī)學研發(fā)中心總樓敬偉博士就此呼吁，必須通過不斷學習國外轉化醫(yī)學的成功經(jīng)驗，加強科研院所、醫(yī)院、企業(yè)之間的密切合作，利用轉化醫(yī)學研發(fā)中心的平臺優(yōu)勢，提高醫(yī)學基礎研究成果的轉化率，推動中國在醫(yī)藥創(chuàng)新領域達到良好水平。（

    首屆“上海張江轉化醫(yī)學產(chǎn)業(yè)化高峰論壇”今天在滬召開。數(shù)十位中外專家、學者在論壇上分享了相關研究的轉化醫(yī)學成果、技術及潛力的發(fā)展方向，并就如何借助轉化醫(yī)學迅速發(fā)展的歷史機遇，放大張江的創(chuàng)新能力，使其真正成為*的“藥谷”，實現(xiàn)其“二次創(chuàng)業(yè)”，提出了真知灼見。　　

　　專家指出，轉化醫(yī)學是生物醫(yī)藥領域的創(chuàng)新模式，已成為目前生物醫(yī)藥領域zui大的熱點，同時也是巨大的挑戰(zhàn)。轉化醫(yī)學的核心在于通過機制設計，解決將基因組學、蛋白質組學和代謝組學等領域大量的基礎研究成果快速應用于臨床，真正提高患者診療水平，并使社會大眾受益。

　　隨著社會各界對轉化醫(yī)學的了解逐步加深，如何成功走好轉化之路成為關注的焦點。上海張江轉化醫(yī)學研發(fā)中心總樓敬偉表示，轉化醫(yī)學不是醫(yī)學的一個分支，而是一種模式，著眼點不在研究，而在產(chǎn)業(yè)化，張江在這個領域具有雄厚的積累，無疑應該發(fā)揮更為重要的作用。

　　據(jù)統(tǒng)計，我國每年取得約5萬項重大科技成果，而平均轉化率僅為20%，醫(yī)藥科技成果轉化率不足8%。樓敬偉呼吁，必須通過不斷學習國外轉化醫(yī)學的成功經(jīng)驗，加強科研院所、醫(yī)院、企業(yè)的密切合作，提高醫(yī)學基礎研究成果的轉化率，推動我國在醫(yī)藥創(chuàng)新領域達到良好水平。

　　不少與會專家也呼吁，行業(yè)應共同關注轉化醫(yī)學的產(chǎn)業(yè)化，使轉化醫(yī)學褪去現(xiàn)今的“虛火”，本著“創(chuàng)新、集成、共享”的理念，推動轉化醫(yī)學成果的產(chǎn)業(yè)化體系建設，使得醫(yī)學基礎研究成果“更多、更好、更快”地應用于臨床。