化工儀器網(wǎng)手機版
移動端訪問更便捷
今日焦點 Today's Focus
查看更多+-
就等你啦！“第三屆工業(yè)園區(qū)污水監(jiān)測方案線上會議”報名開啟
2025年8月19日14:00，化工儀器網(wǎng)特聯(lián)合哈希水質(zhì)[詳細]
熱門視頻 Popular videoS
查看更多+
專題
專題
Tecan 公布了 2025 年上半年穩(wěn)健的財務業(yè)績，并發(fā)布了 2025 年全年的展望
2025年08月19日 14:35:30
來源：化工儀器網(wǎng) 點擊量：239
Tecan 上半年銷售額為 4.395 億瑞士法郎，符合預期生命科學業(yè)務部門恢復增長。
瑞士Tecan是一家全球領先的生物制藥、法醫(yī)和臨床診斷實驗室儀器和解決方案供應商，專業(yè)從事生命科學領域?qū)嶒炇易詣踊鞒探鉀Q方案的研發(fā)、生產(chǎn)和銷售。公司成立于1980年，總部設在瑞士Männedorf，分別在瑞士、北美和奧地利設有自己的研發(fā)和生產(chǎn)基地，銷售服務網(wǎng)絡遍布世界52個國家。
Tecan 上半年銷售額為 4.395 億瑞士法郎(2024 年上半年：4.672 億瑞士法郎)以當?shù)刎泿庞嬎愕匿N售額增長為-3.7%，以瑞士法郎計算為-5.9%，符合預期生命科學業(yè)務部門恢復增長；預計下降的合作業(yè)務第二季度，集團和部門層面的訂單錄入量均恢復增長；上半年訂單出貨比高于1。
調(diào)整后息稅折舊攤銷前利潤為6570萬瑞士法郎(2024年上半年：6,790萬瑞士法郎)調(diào)整后息稅折舊攤銷前利潤率提高至 15.0%(2024 年上半年：14.5%)，盡管銷量下降和 40 個基點的匯率逆風。
Tecan 首席執(zhí)行官 Monica Manotas 于 2025 年 8 月 1 日上任，他評論道：“Tecan 上半年業(yè)績穩(wěn)健，特別是考慮到持續(xù)的不確定性和充滿挑戰(zhàn)的市場環(huán)境。我要感謝我們的團隊的韌性和適應性，使我們的戰(zhàn)略舉措能夠穩(wěn)步推進。盡管我們繼續(xù)在一些市場面臨不利因素，但我們對今年剩余時間仍持謹慎樂觀態(tài)度。我們的首要任務是通過建立我們強大的創(chuàng)新管道、運營改進和密切的客戶關系，加速 Tecan 恢復到跑贏市場的可持續(xù)增長道路。我很高興能領導 Tecan 并在其堅實的基礎上再接再厲。
按業(yè)務部門劃分的信息
生命科學業(yè)務（最終客戶業(yè)務）生命科學業(yè)務的銷售額為 1.857 億瑞士法郎(2024 年上半年：1.875 億瑞士法郎)，與 2024 年上半年相比，以瑞士法郎計算下降 1.0%，但以當?shù)刎泿庞嬎阍鲩L 1.6%。該部門環(huán)比有所改善，繼第一季度略低于上年同期水平后，第二季度以當?shù)刎泿庞嬎愕匿N售額增長在低個位數(shù)區(qū)間。
臨床診斷(尤其是基因組檢測)銷售額的增長以及耗材銷售的恢復，繼續(xù)支撐上半年的增長。2025 年上半年，服務、耗材和試劑的經(jīng)常性銷售額占細分市場銷售額的 62.1%(2024 年上半年：59.4%)。生命科學業(yè)務的訂單增長在第二季度環(huán)比改善，以當?shù)刎泿庞嬎愕挠唵卧鲩L為中個位數(shù)，而第一季度則為中個位數(shù)的下降。2025年上半年訂單出貨比均在1以上。
在生命科學業(yè)務部門，報告的營業(yè)利潤(EBIT)為960萬瑞士法郎(2024年上半年：1260萬瑞士法郎)，營業(yè)利潤率下降至銷售額的5.1%(2024年上半年：6.6%)。下降主要歸因于貨幣逆風、非常成本和關稅的影響。價格上漲和成本控制措施有助于部分抵消這些負面影響。調(diào)整后息稅折舊攤銷前利潤3該部門的銷售額為 2,640 萬瑞士法郎，而上年同期為 2,900 萬瑞士法郎，調(diào)整后息稅折舊攤銷前利潤率為 14.0%(2024 年上半年：15.2%)。
合作業(yè)務（OEM業(yè)務）
合作業(yè)務在回顧期內(nèi)(2024年上半年：2.796億瑞士法郎)的銷售額為2.538億瑞士法郎，按瑞士法郎計算下降9.2%，以當?shù)刎泿庞嬎阆陆?.1%，符合預期。在合作業(yè)務部門中，Synergence 產(chǎn)品線的體外診斷系統(tǒng)銷售在上半年表現(xiàn)出非常穩(wěn)健的增長，第二季度勢頭進一步加速。Cavro OEM 組件錄得下降，因為生命科學和診斷行業(yè)的客戶繼續(xù)減少庫存;然而，在此期間出現(xiàn)了改善的跡象，訂單錄入量大幅增長。正如預期的那樣，Paramit 產(chǎn)品線的銷售額下降幅度略高于整個細分市場，但在第二季度錄得正訂單增長。
合作業(yè)務部門的訂單增長在第二季度轉(zhuǎn)為正增長，以當?shù)刎泿庞嬎銓崿F(xiàn)中個位數(shù)增長。2025 年上半年的訂單出貨比也高于 1，反映出該細分市場的需求健康和穩(wěn)健的訂單管道。®®®
在合作業(yè)務部門，報告的營業(yè)利潤(息稅前利潤)為2110萬瑞士法郎(2024年上半年：2250萬瑞士法郎)，營業(yè)利潤率提高至銷售額的8.3%(2024年上半年：8.0%)。利潤率的提高得益于更有利的產(chǎn)品組合以及優(yōu)化的全球組織足跡和生產(chǎn)轉(zhuǎn)移帶來的切實收益，從而提高了成本效率。這些積極影響有助于抵消銷量下降和由此產(chǎn)生的負面規(guī)模經(jīng)濟的影響，以及在較小程度上抵消不利的外匯影響和關稅。調(diào)整后息稅折舊攤銷前利潤3該部門的銷售額從上年同期的4450萬瑞士法郎增至4690萬瑞士法郎，調(diào)整后息稅折舊攤銷前利潤率升至18.4%(2024年上半年：15.9%)。
相關閱讀 Related Reading
查看更多+-
強化檢測認證是關鍵 四部門聯(lián)合印發(fā)《意見》保障小電驢安全上路
近日，我國制定了新版強制性國家標準《電動自行車安全技術規(guī)范》，對電動自行車的整車安全要求、機械安全要求、電氣安全要求等進行了規(guī)范，...2025-08-19 17:25:59 -
瑞孚迪2025年第二季度實現(xiàn)營收7.2億美元，同比增長4%。2025-08-19 17:00:38
-
助力國產(chǎn)儀器創(chuàng)新發(fā)展！北京“國儀京用”計劃正式啟動（附產(chǎn)品目錄）
北京市啟動“國儀京用”計劃，征集2025年國產(chǎn)高端科學儀器驗評推廣儲備課題，支持國產(chǎn)儀器性能驗證與應用推廣，申報時間2025年8月...2025-08-19 15:03:51 -
廣西公開征求科技金融三年行動方案意見 推動金融支撐科技創(chuàng)新
廣西科技廳就《科技金融創(chuàng)新發(fā)展三年行動方案（2025—2027）》公開征求意見，擬構建“創(chuàng)業(yè)投資引領、科技信貸支撐、資本市場賦能、...2025-08-19 14:43:22 -
新型結核病檢測試劑SHINE-TB實現(xiàn)零誤判，診斷效率邁入新紀元
近日，美國普林斯頓大學與耶魯大學聯(lián)合團隊在《科學進展》雜志發(fā)表了一項顛覆性成果，“SHINE-TB”的結核病快速檢測試劑在臨床測試...2025-08-19 14:03:51
版權與免責聲明
- ①凡本網(wǎng)注明“來源：化工儀器網(wǎng)”的所有作品，均為浙江興旺寶明通網(wǎng)絡有限公司-化工儀器網(wǎng)合法擁有版權或有權使用的作品，未經(jīng)本網(wǎng)授權不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其他方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權使用作品的，應在授權范圍內(nèi)使用，并注明“來源：化工儀器網(wǎng)”。違反上述聲明者，本網(wǎng)將追究其相關法律責任。
- ②本網(wǎng)轉(zhuǎn)載并注明自其他來源（非化工儀器網(wǎng)）的作品，目的在于傳遞更多信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和對其真實性負責，不承擔此類作品侵權行為的直接責任及連帶責任。其他媒體、網(wǎng)站或個人從本網(wǎng)轉(zhuǎn)載時，必須保留本網(wǎng)注明的作品第一來源，并自負版權等法律責任。
- ③如涉及作品內(nèi)容、版權等問題，請在作品發(fā)表之日起一周內(nèi)與本網(wǎng)聯(lián)系，否則視為放棄相關權利。
