概述

壓力、壓力、差壓、流量和物位變送器，1 mbar 到 700 bar

不同的要求需要不同的變送器。

帶有不同的連接選件和不同的外殼 – 帶或不帶顯示屏。

不論是常規(guī)操作、智能操作還是通過 WirelessHART、PROFIBUS PA 或基金會(huì)現(xiàn)場(chǎng)總線進(jìn)行操作 - SITRANS P，均能提供用戶友好型和出色的性能。

滿足基本要求的測(cè)量傳感器

• SITRANS P200
  • 單量程變送器，用于表壓和壓力
  • 陶瓷測(cè)量單元
  • 適合一般應(yīng)用
  SITRANS P210
  • 單量程表壓變送器
  • 不銹鋼測(cè)量單元
  • 用于低壓應(yīng)用
  SITRANS P220
  • 單量程表壓變送器
  • 不銹鋼測(cè)量單元，全焊接版本
  • 用于高壓應(yīng)用和制冷技術(shù)領(lǐng)域
  SITRANS LH100（潛水型傳感器）
  • 靜壓液位測(cè)量變送器
  SITRANS P 緊湊型
  • 單量程變送器
  • 標(biāo)準(zhǔn)量程
  • 衛(wèi)生設(shè)計(jì)
  • 可提供不同的無菌連接系列

具有 WirelessHART 通信功能的變送器

• SITRANS P280
  • 使用 WirelessHART 進(jìn)行無線通信
  • 電池運(yùn)行
  • 使用三個(gè)按鈕以及 SIMATIC PDM 和 HART 調(diào)制解調(diào)器進(jìn)行參數(shù)設(shè)置，或通過 Wireless-HART 以無限方式進(jìn)行參數(shù)設(shè)置

用于食品、制藥和生物技術(shù)的變送器

• SITRANS P300
  • 智能和常規(guī)操作以及通過 PROFIBUS 或基金會(huì)現(xiàn)場(chǎng)總線進(jìn)行操作
  • 衛(wèi)生設(shè)計(jì)
  • 可提供不同的無菌連接系列
  • 帶有 ATEX、FM 和 CSA 認(rèn)證

用于造紙工業(yè)中的表壓測(cè)量的變送器

• SITRANS P300 和SITRANS P DS III
  • 智能和常規(guī)操作以及通過 PROFIBUS 或基金會(huì)現(xiàn)場(chǎng)總線進(jìn)行操作
  • 帶有用于造紙業(yè)的 PMC 連接
  • 帶有 ATEX、FM 和 CSA 認(rèn)證

滿足基本應(yīng)用要求的變送器（基本型）

• SITRANS P310
  • 用于測(cè)量表壓、壓差和流量的壓力變送器
  • 測(cè)量精度可達(dá) 0.075 %
  • 量程調(diào)節(jié) 100：1
  • 使用 3 個(gè)按鈕和 HART 進(jìn)行參數(shù)設(shè)置

適用于需求型應(yīng)用的變送器（高級(jí)型）

• SITRANS P DS III
  • 用于測(cè)量表壓、壓力、壓差、流量和物位的壓力變送器
  • 測(cè)量精度可達(dá) 0.065 %
  • 量程調(diào)節(jié) 100：1
  • 參數(shù)設(shè)置方式：
    - 對(duì)于 SITRANS P DS III HART，使用 3 個(gè)按鈕和 HART
    - 對(duì)于 SITRANS P DS III PA，使用 3 個(gè)按鈕和 PROFIBUS PA
    - 對(duì)于 SITRANS P DS III FF，使用 3 個(gè)按鈕和基金會(huì)現(xiàn)場(chǎng)總線
  • 更適用于水平差壓管線
  • 1 區(qū)本質(zhì)安全或隔爆型外殼
  • 帶有 ATEX、FM 和 CSA 認(rèn)證
  • 現(xiàn)貨供應(yīng)
  SITRANS P410
  • 用于測(cè)量表壓、壓差、流量和物位的壓力變送器
  • 測(cè)量精度可達(dá) 0.04 %
  • 量程調(diào)節(jié) 100：1
  • 參數(shù)設(shè)置方式：
    - 對(duì)于 SITRANS P DS III HART，使用 3 個(gè)按鈕和 HART
    - 對(duì)于 SITRANS P DS III PA，使用 3 個(gè)按鈕和 PROFIBUS PA
    - 對(duì)于 SITRANS P DS III FF，使用 3 個(gè)按鈕和基金會(huì)現(xiàn)場(chǎng)總線

滿足應(yīng)用要求的變送器（高級(jí)型）

• SITRANS P500
  • 用于測(cè)量壓力差、流量和液位的變送器
  • 測(cè)量精度可達(dá) 0.03 %
  • 量程比 200：1
  • 非?？焖俚碾A躍響應(yīng)
  • 出色的長期穩(wěn)定性
  • 使用 3 個(gè)按鈕和 HART 進(jìn)行參數(shù)設(shè)置
  • 長期漂移極低
  • 1 區(qū)本質(zhì)安全或隔爆型外殼
  • 帶有 ATEX、FM 和 CSA 認(rèn)證

集成

測(cè)量裝置，帶遠(yuǎn)程密封件

下面圖示了適用于帶/不帶遠(yuǎn)程密封件的 SITRANS P 壓力變送器的典型測(cè)量裝置。

安裝

夾層式遠(yuǎn)程密封件，安裝在測(cè)點(diǎn)連接法蘭與管口法蘭之間。

采用法蘭單設(shè)計(jì)的遠(yuǎn)傳密封直接安裝在測(cè)量點(diǎn)的連接法蘭上。

必須考慮盲法蘭或遠(yuǎn)程密封件的相應(yīng)壓力等級(jí)。

壓力變送器應(yīng)安裝在連接法蘭下面（差壓壓力變送器應(yīng)安裝在應(yīng)安裝在底部連接法蘭下面）。對(duì)于超壓范圍內(nèi)的測(cè)量，也可以將變送器安裝在連接法蘭上方。需要在低壓范圍進(jìn)行測(cè)量時(shí)，壓力變送器 必須 安裝在連接法蘭的下側(cè)（差壓壓力變送器應(yīng)安裝在下連接法蘭的下側(cè)）。

測(cè)量范圍移動(dòng)

如果兩個(gè)連接法蘭通過兩個(gè)遠(yuǎn)程密封件安裝在不同測(cè)量高度上，則會(huì)由于遠(yuǎn)程密封件毛細(xì)管中充油而產(chǎn)生額外差壓。這種會(huì)導(dǎo)致測(cè)量范圍移動(dòng)，在設(shè)置壓力變送器需將這種情況考慮在內(nèi)。

壓力變送器和遠(yuǎn)程密封件的安裝高度不同時(shí)，測(cè)量范圍將會(huì)變動(dòng)。

壓力變送器輸出

當(dāng)密閉容器中的液位、界面或使用密閉容器時(shí)密度增加，差壓（因而壓力變送器的輸出信號(hào)）也增加。

如果需要輸出信號(hào)隨著差壓變大而減小，則量程的開始與結(jié)束位置必須互換。

對(duì)于敞開的容器，壓力升高通常伴隨液位、界面或密度的增加。

環(huán)境溫度影響

為獲得良好輸送特性，遠(yuǎn)程密封件與壓力變送器之間的毛細(xì)管應(yīng)盡可能短。此外，還應(yīng)該避免各個(gè)遠(yuǎn)程密封件之間的溫度出現(xiàn)差異。

如果整個(gè)測(cè)量裝置暴露在溫度不斷波動(dòng)的環(huán)境中，則毛細(xì)管、遠(yuǎn)程密封件和連接件中的填充液體熱容變化可能導(dǎo)致溫度誤差。

注

進(jìn)行界面測(cè)量時(shí)，必須遵守以下描述：

• 界面必須位于兩個(gè)噴嘴之間。
• 容器中的液位必須總要高于上面的管嘴。

壓力變送器和遠(yuǎn)傳密封的可能組合

壓力和液位測(cè)量的安裝類型（開口容器）

	安裝類型 A
	刻度起始值：	pMA = ρFL · g · HU - ρOil · g · H1
	滿量程值：	pME = ρFL · g · HO - ρOil · g · H1
	安裝類型 B
	刻度起始值：	pMA = ρFL · g · HU + ρOil · g · H1
	滿量程值：	pME = ρFL · g · HO + ρOil · g · H1
	圖標(biāo)符號(hào)
	pMA	要在刻度起始值設(shè)置的壓力
	pME	要在刻度結(jié)束值設(shè)置的壓力
	ρFL	容器中被測(cè)介質(zhì)的密度
	ρOil	遠(yuǎn)程密封件毛細(xì)管路中的油的密度
	g	當(dāng)?shù)刂亓铀俣?/p>
	HU	低液位
	HO	液位
	H1	容器法蘭與壓力變送器之間的距離

壓力測(cè)量的安裝類型（封閉容器）

	安裝類型 C1 和 C2
	刻度起始值：	pMA = pSTART + ρOil · g · H1
	滿量程值：	pME = pEND + ρOil · g · H1
	圖標(biāo)符號(hào)
	pMA	要在刻度起始值設(shè)置的壓力
	pME	要在刻度結(jié)束值設(shè)置的壓力
	pSTART	刻度起始值的壓力
	pEND	刻度結(jié)束值的壓力
	ρOil	遠(yuǎn)程密封件毛細(xì)管路中的油的密度
	g	當(dāng)?shù)刂亓铀俣?/p>
	H1	容器法蘭與壓力變送器之間的距離

差壓和流量測(cè)量的安裝類型

	安裝類型 D
	刻度起始值：	pMA = pSTART - ρOil · g · HV
	滿量程值：	pME = pEND - ρOil · g · HV
	圖標(biāo)符號(hào)
	pMA	要在刻度起始值設(shè)置的壓力
	pME	要在刻度結(jié)束值設(shè)置的壓力
	pSTART	刻度起始值的壓力
	pEND	刻度結(jié)束值的壓力
	ρOil	遠(yuǎn)程密封件毛細(xì)管路中的油的密度
	g	當(dāng)?shù)刂亓铀俣?/p>
	HV	電纜密封蓋的距離

液位測(cè)量的安裝類型（封閉容器）

	安裝類型 E
	刻度起始值：	pMA = pFL · g · HU - ρOil · g · HV
	滿量程值：	pME = pFL · g · HO - ρOil · g · HV
	圖標(biāo)符號(hào)
	pMA	要在刻度起始值設(shè)置的壓力
	pME	要在刻度結(jié)束值設(shè)置的壓力
	pFL	容器中被測(cè)介質(zhì)的密度
	ρOil	遠(yuǎn)程密封件毛細(xì)管路中的油的密度
	g	當(dāng)?shù)刂亓铀俣?/p>
	HU	低液位
	HO	液位
	HV	電纜密封蓋的距離

	安裝類型 G、H 和 J
	刻度起始值：	pMA = pFL · g · HU - ρOil · g · HV
	滿量程值：	pME = pFL · g · HO - ρOil · g · HV
	圖標(biāo)符號(hào)
	pMA	要在刻度起始值設(shè)置的壓力
	pME	要在刻度結(jié)束值設(shè)置的壓力
	pFL	容器中被測(cè)介質(zhì)的密度
	ρOil	遠(yuǎn)程密封件毛細(xì)管路中的油的密度
	g	當(dāng)?shù)刂亓铀俣?/p>
	HU	低液位
	HO	液位
	HV	電纜密封蓋的距離

測(cè)量裝置，不帶遠(yuǎn)程密封件

以下描述的測(cè)量裝置用于測(cè)量不帶遠(yuǎn)程密封件的開口和封閉型容器中的液位、界面和密度。

注

進(jìn)行界面測(cè)量時(shí)，必須遵守以下描述：

• 界面必須位于兩個(gè)噴嘴之間。
• 容器中的液位必須總要高于上面的管嘴。

進(jìn)行密度測(cè)量時(shí)，必須考慮以下因素：

本節(jié)的末尾有一個(gè)問題清單。該清單適用于可以使用的靜水液位測(cè)量，例如，蒸汽鍋爐、蒸汽鼓、冷凝水容器等的液位測(cè)量。

測(cè)量裝置，適用于差壓壓力變送器，采用法蘭連接（開口容器）

液位測(cè)量
	刻度起始值：	pMA = ρ · g · HU
	滿量程值：	pME = ρ · g · HO
	圖標(biāo)符號(hào)
	pMA	要在刻度起始值設(shè)置的壓力
	pME	要在刻度結(jié)束值設(shè)置的壓力
	ρ	容器中被測(cè)介質(zhì)的密度
	g	當(dāng)?shù)刂亓铀俣?/p>
	HU	低液位
	HO	液位

界面測(cè)量
	刻度起始值：	pMA = g · (HU · ρ1 + (HO – HU) · ρ2)
	滿量程值：	pME = ρ1 · g · HO
	圖標(biāo)符號(hào)
	pMA	要在刻度起始值設(shè)置的壓力
	pME	要在刻度結(jié)束值設(shè)置的壓力
	ρ1	重液體的密度
	ρ2	輕液體的密度
	g	當(dāng)?shù)刂亓铀俣?/p>
	HU	低液位
	HO	液位

密度測(cè)量
	刻度起始值：	pMA = ρMIN · g · HO
	滿量程值：	pME = ρMAX · g · HO
	圖標(biāo)符號(hào)
	pMA	要在刻度起始值設(shè)置的壓力
	pME	要在刻度結(jié)束值設(shè)置的壓力
	ρMIN	容器中被測(cè)介質(zhì)的小密度
	ρMAX	容器中被測(cè)介質(zhì)的大密度
	g	當(dāng)?shù)刂亓铀俣?/p>
	HO	液位

測(cè)量裝置，適用于差壓壓力變送器，采用法蘭連接（密閉容器）

液位測(cè)量，變種 1
	刻度起始值：	ΔpMA = ρ · g · HU
	滿量程值：	ΔpME = ρ · g · HO
	圖標(biāo)符號(hào)
	ΔpMA	要在刻度起始值設(shè)置的壓力
	ΔpME	要在刻度結(jié)束值設(shè)置的壓力
	ρ	容器中被測(cè)介質(zhì)的密度
	g	當(dāng)?shù)刂亓铀俣?/p>
	HU	低液位
	HO	液位

液位測(cè)量，變種 2
	刻度起始值：	pMA = g · (HU · ρ – HV · ρ′)
	滿量程值：	pME = g · (HO · ρ – HV · ρ′)
	圖標(biāo)符號(hào)
	pMA	要在刻度起始值設(shè)置的壓力
	pME	要在刻度結(jié)束值設(shè)置的壓力
	ρ	容器中被測(cè)介質(zhì)的密度
	ρ′	負(fù)壓管線中的流體密度，常見溫度相關(guān)。
	g	當(dāng)?shù)刂亓铀俣?/p>
	HU	低液位
	HO	液位
	HV	電纜密封蓋的距離

界面測(cè)量
	刻度起始值：	ΔpMA = g · (HU · ρ1 + (HO–HU) · ρ2 – HV · ρ′2)
	滿量程值：	ΔpMA = g · (HO · ρ1 – HV · ρ′2)
	圖標(biāo)符號(hào)
	pMA	要在刻度起始值設(shè)置的壓力
	pME	要在刻度結(jié)束值設(shè)置的壓力
	ρ1	容器內(nèi)界面處重型液體的密度
	ρ2	容器內(nèi)界面處輕型液體的密度
	ρ′2	負(fù)壓管線中的流體密度，與進(jìn)行界面測(cè)量時(shí)的常見溫度相關(guān)。
	g	當(dāng)?shù)刂亓铀俣?/p>
	HU	低液位
	HO	液位
	HV	電纜密封蓋的距離